Распространение: Бразилия, Аргентина, Уругвай

Описание: водное растение с побегами до 50 см. Ювенильные листья подводные, сидячие, линейные. Последующие листья стелющиеся или надводные, черешок до 40 см, у основания влагалище до 8 см. Листовая пластинка широкояйцевидная до круглой, размером до 12 х 10 см, насыщенно-зеленого цвета. Верхушка притуплённая до игловидной; основание сердцевидное. Имеет 5 - 7 жилок.

Соцветие с 1 - 6 цветками. Цветонос длиной до 30 см. На соцветии нередко образуются листья и побеги (пролификация). Кроющие листья эллиптические размером 4,5 х 1 см. Цветоножка длиной до 17, 5 см. Цветок размером около 5 см. Чашелистики зеленые с отчетливой центральной жилкой. Лепестки венчика ярко-желтые, у основания окрашены в золотисто-желтый цвет, длиннее чашелистиков. Около 12 - 18 тычинок в Два или несколько кругов; множество стаминодий, 5 - 8 плодолистиков. Плод 10 - 15 мм длиной, 2 - 3 мм толщиной. Семена около 1 мм длиной, в районе друзы густо-опушенные.

Hydrocleys martii является роскошным растением, которое нередко можно увидеть в ботаническом саду, но, к сожалению, редко появляется в продаже. Хотя для аквариумной культуры вид малопригоден, поскольку у него вырастают очень крупные плавающие листья, но его можно выращивать как в палюдариуме, так и в мелких посудинах с небольшим количеством воды в светлом, теплом месте. При этой формируются не только плавающие листья, но нередко появляются и надводные листовые пластинки. Даже зимой образуются ярко-зеленые цветки.